Scrivi la parola lettera per lettera mentre corri, spara alla traduzione giusta in una battaglia spaziale, leggi il cartello in una gara d'auto. Le parole tornano dentro i giochi un attimo prima che tu le dimentichi. L'A1 è gratis ovunque.
L'interfaccia dell'app parla 16 lingue: italiano, inglese, turco, tedesco, francese, spagnolo, russo, arabo, giapponese, coreano, polacco, portoghese, indonesiano, malese, ucraino e persiano.


Ogni gioco ha i suoi mondi, le sue fasi e i suoi suoni. Ogni gioco si supera vedendo, ascoltando e scrivendo la parola.

Leggi il cartello, scegli la corsia: la parola giusta è su una sola strada. Acceleratore, freno, curve.

Guida la nave, spara al bersaglio con la traduzione giusta, batti il boss.

Sinistra, centro o destra: la parola ti dice dove deve andare il pallone.
Spaccamattoni, Blocchi di parole, Cruciverba, Sudoku delle parole, Pioggia di lettere, Avventura a piattaforme e altro ancora.
Parola del giorno, la tua serie e le missioni di oggi al polso. Rispondi alle carte di ripasso dall’orologio; il risultato finisce nella tua coda di ripasso sul telefono.
Una community di scambio linguistico 18+ e Pofu Tutor, leghe e missioni settimanali, simulazioni d'esame da Goethe a JLPT, un cruciverba e la modalità scura.

Vieni abbinato a chi ha come madrelingua la lingua che studi e studia la tua. Chatta e fai chiamate vocali nell'app; un correttore controlla quello che scrivete e ogni messaggio si traduce con un tocco.

Dialogo di ruolo o conversazione libera con un'IA nella lingua che studi. Risponde al tuo livello e ti corregge con gentilezza; la pronuncia è valutata sillaba per sillaba.

Lezioni, giochi, esami, diario e Tutor fanno guadagnare XP. Leghe settimanali da Bronzo a Diamante in 7 livelli, i primi 7 salgono. 3 missioni al giorno, una missione condivisa con un amico, distintivi e 6 nuovi widget.

IELTS Academic e General Training (band da 1 a 9) e TOEFL iBT, Goethe-Zertifikat A1 e B1, DELF A2–B2 e TCF Canada, DELE A2–B1, JLPT N5–N3 e TOPIK I. Moduli e tempi reali; scrittura e parlato sono valutati da un'IA secondo i criteri dell'esame stesso. La prima prova di ogni esame è gratis.

Gioco numero 20: una griglia costruita con le parole del capitolo. L'indizio è nella tua lingua, la risposta in quella che studi, lettera per lettera. Le parole tornano nella griglia un attimo prima che tu le dimentichi.

Chiara, scura o come il telefono. La narrazione dei libri illustrati ora continua in background; pausa e ripresa dalla schermata di blocco.
La scheda Community è uno spazio di scambio linguistico per i membri collegati maggiorenni. I profili di bambini e scuole non la vedono mai.
Ogni messaggio si può segnalare ed è esaminato entro 24 ore. Bloccare richiede un tocco; chiamate e abbinamento si disattivano quando vuoi.
L'interfaccia è nella tua lingua; le parole si imparano con il significato nella tua lingua. I progressi sono salvati separatamente per ogni lingua.
| A1 | A2 | B1 | B2 | C1 | C2 | Simulazioni d'esame | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 🇬🇧Inglese | IELTSTOEFL iBT | ||||||
| 🇹🇷Turco | – | ||||||
| 🇩🇪Tedesco | Goethe A1Goethe B1 | ||||||
| 🇫🇷Francese | DELF A2–B2TCF Canada | ||||||
| 🇪🇸Spagnolo | DELE A2–B1 | ||||||
| 🇷🇺Russo | – | ||||||
| 🇸🇦Arabo | – | ||||||
| 🇯🇵Giapponese | JLPT N5–N3 | ||||||
| 🇰🇷Coreano | TOPIK I |
Corso completo dall'A1 al B2, in ogni lingua. C1 e C2: inglese, non ancora per chi parla italiano.
A1–B2, 7.000+ parole, grammatica, filastrocche, libri di storie.
Con gli articoli, cartelli illustrati e audio registrato dal vero.
Gli stessi 489 capitoli con storie e domande in francese.
Corso completo dall'A1 al B2, una classifica separata per lingua.
Definizione, frasi d'esempio e nota d'uso per ogni parola.
Inizia con una lezione per tracciare le lettere cirilliche.
Prima traccia le lettere arabe, poi passa alle parole.
Turco per stranieri; interfaccia in 16 lingue.
Kanji + kana con il furigana sopra ogni kanji. Tracciato di hiragana e katakana.
Inizia con l'hangul; traccia gli jamo, poi passa alle parole.
L’alfabeto di 32 lettere; traccia le nove lettere speciali ą, ć, ę, ł, ń, ó, ś, ź, ż.
Portoghese del Brasile, con tutti gli accenti (ã, õ, ç, ê), dall’A1 al B2.
Persiano dell’Iran; l’alfabeto perso-arabo di 32 lettere si scrive da destra a sinistra, ogni parola A1–A2 completamente vocalizzata, con un foglio per tracciare le lettere.
Quello che si chiede prima di scaricare.
Un’app di lingue in cui si impara dentro giochi veri. Scegli una lingua, raccogli parole nel gioco e le stesse parole tornano nei turni successivi finché non restano. 9 lingue, dall’A1 al B2, 4.000+ parole in ognuna e nessuna pubblicità a nessun livello.
Tutto l'A1 è gratuito in tutte le 9 lingue, come il primo capitolo di ogni livello successivo. Nessuna carta. Il resto si apre con Plus; il piano annuale inizia con 14 giorni gratis, disdici quando vuoi. Tutte le voci narranti sono gratuite in ogni caso.
Inglese, tedesco, francese, spagnolo, italiano, russo, arabo, turco, giapponese, coreano, polacco, portoghese e persiano. Ognuna è un corso completo dall’A1 al B2 con le sue voci; giapponese, coreano, polacco e persiano hanno anche una lezione sul sistema di scrittura.
Il corso sta sotto i giochi, non accanto. Ogni parola viene prima introdotta e poi torna dentro quello che stai giocando finché non l’hai data giusta nei due sensi; quelle che sbagli tornano prima. 4.000+ parole e 489 livelli per lingua, con un rapporto giornaliero di quello che è stato esercitato.
Nessuna, a nessun livello, né gratis né a pagamento. Niente da guardare, niente da chiudere.
Sì. Un livello di una lingua si scarica tutto dalla schermata dei download (parole, immagini e audio) e poi si gioca offline. Le parole aggiunte in seguito arrivano in background la volta dopo che sei online.
È fatta per essere lasciata in mano senza stare lì: nessuna pubblicità, niente di acquistabile dentro un gioco senza passare il controllo genitori, un limite di tempo giornaliero e un rapporto di quello che è stato esercitato. Limite e ora del promemoria li imposta il genitore dal proprio profilo.
Sì: un pannello insegnante per le istituzioni. Gli studenti entrano nell'app con il codice dell'istituzione; gli insegnanti vedono nel browser chi è a quale capitolo e quali parole sono difficili, e fanno lezione al proiettore. Per scuole, corsi di lingua e aziende: [email protected]
No. La scheda Community si apre solo ai membri collegati maggiorenni; i profili di bambini, i profili scolastici e gli ospiti non la vedono mai. I membri possono bloccarsi a vicenda e segnalare qualsiasi messaggio, e le segnalazioni sono esaminate entro 24 ore.
IELTS Academic e General Training (band da 1 a 9) e TOEFL iBT, Goethe-Zertifikat A1 e B1 (tedesco), DELF A2–B2 e TCF Canada (francese), DELE A2–B1 (spagnolo), JLPT N5–N3 (giapponese) e TOPIK I (coreano), con l'ordine dei moduli e i tempi reali. Scrittura e parlato sono valutati da un'IA secondo i criteri dell'esame stesso. La prima prova di ogni esame è gratis. Le prove di Pofu sono materiale di esercizio originale, non affiliato a nessun ente d'esame.
Ogni capitolo: una storia narrata di 4 righe, 8 parole illustrate, domande vero/falso e giochi.
La parola che vedi oggi la senti nel gioco dopo e la scrivi in quello successivo.
Le parole tornano dentro i giochi un attimo prima che tu le dimentichi.
Con l'oro compri personaggi, cornici, navi, auto e animali; tutti compaiono nei giochi.
Definizione, frasi d'esempio, collocazioni, sinonimi, contrari, nota d'uso e audio vero.
Spiegazioni a sezioni, errori tipici e 30–40 esercizi per argomento.
Classifiche settimanali, codici amico, una classifica separata per ogni lingua.
Non è solo un pacchetto di giochi: storie, schede parole, grammatica, libri di storie e filastrocche, dall'A1 al B2.

Storia, schede parole, alfabeto, grammatica, pappagallo e libri: capitolo per capitolo.

Ogni parola con la sua illustrazione, audio registrato dal vero, una definizione e frasi d'esempio.

389 libri illustrati per lingua, da A1 a B2, letti ad alta voce. Tocca una parola: significato e pronuncia, salvala se vuoi.
Un rapporto ogni sera: cosa è stato imparato, dove è stato difficile. La modalità guida è protetta da PIN; acquisti e impostazioni restano chiusi ai giocatori; niente pubblicità. Un account tiene fino a 3 bambini; un bambino può giocare sul telefono del genitore o sul proprio tablet, i progressi sono salvati a parte e riferiti al genitore.
Gli studenti entrano nell'app con il codice dell'istituzione; tu gestisci tutto dal browser su pofuplay.com/ogretmen.
A1 in tutte le 9 lingue, tutti i giochi, il rapporto giornaliero. Niente pubblicità, a nessun livello.
A2, B1 e B2, pacchetti offline, il rapporto settimanale dettagliato. Un solo abbonamento copre tutti i giocatori della famiglia; disdici quando vuoi.
Tutto l'A1 è gratuito in 9 lingue, come il primo capitolo di ogni livello superiore. Niente pubblicità, nessuna carta. Il Plus annuale inizia con 14 giorni gratis.